Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /homepages/16/d332748172/htdocs/domains/vinaspre-biasteri.com/public_html/wp-content/plugins/jetpack/_inc/lib/class.media-summary.php on line 77

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /homepages/16/d332748172/htdocs/domains/vinaspre-biasteri.com/public_html/wp-content/plugins/jetpack/_inc/lib/class.media-summary.php on line 87

Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /homepages/16/d332748172/htdocs/domains/vinaspre-biasteri.com/public_html/wp-content/plugins/legal-plus/templates/legalplus_header.php on line 1
Viñaspre-Binasperi » Blog Archive » “Biasteri”, ni Laguardia, ni Viñaspre.

Viñaspre-Binasperi

Todo sobre nuestro pueblo

“Biasteri”, ni Laguardia, ni Viñaspre.

Posted by admin On enero - 15 - 2011

Biasteri aparece en mapas de caminos a partir de los siglos XVII y XVIII, esto y el estudio realizado por el desaparecido Henrike Knörr, hizo que Euskaltzaindia adjudicase en 2006 el nombre a la localidad de Viñaspre. Ahora, tras el artículo de Salvador Velilla y escrito a principio del verano, «Biasteri, el pueblo que nunca existió», Euskaltzaindia rectifica y emite otro dictamen con fecha 21 de octubre de 2010, en el que viene a decir que Biasteri ha sido una confusión de transcripción y que el nombre que debe aparecer junto a Viñaspre es Binasperi.

En cuanto tengamos noticias de dicho artículo os o haremos llegar.

1 Response so far
  1. Salvador Velilla Said,

    A mediados de Mayo saldrá publicado en la revista de Los Amigos de Laguardia el artículo que escribí antes del verano titulado «Biasteri, el pueblo que nunca existió».
    Un saludo
    Salvador Velilla

    Posted on marzo 25th, 2011 at 00:44

Add your comment

You must be logged in to post a comment.

Este año se inaugura el alumbrado público

 

http://www.vinaspre-biasteri.com/wp-content/uploads/Videos/SanJuan2004.flv

 

 

San Juan 2004

Posted by admin